Przejdź do treści
Guides
Debt Recovery·5 min read

Payment Demand Letter: Template with Polish Civil Code (2026)

Someone owes you money? A formal demand under Art. 455 CC starts interest running. B2B: 10% interest + flat-rate recovery costs €40/70/100 under the Commercial Transactions Act.

M
Maciej Perzankowski
writeback.pl · consumer law · Poland

Someone owes you money — for a service rendered, an unpaid invoice, a loan, or a contract not fulfilled. Deadline after deadline passes. A formal payment demand citing the Polish Civil Code is the first step that separates a polite reminder from a serious legal claim — and it starts the interest clock running.

Art. 455 CC — when a debt becomes due

Art. 455 of the Civil Code: if the time for performance is not specified and does not follow from the nature of the obligation, the debtor must perform promptly after being demanded to do so by the creditor. In other words — if there is no invoice with a payment date, or the date has passed, a formal demand is enough to make the debt immediately due.

From the date the debt is due the debtor is in delay, and you can claim interest.

Statutory interest for delay

Art. 481(1) CC: if a debtor delays payment of a monetary obligation, the creditor may claim interest for the period of delay even if no damage was suffered.

Art. 481(2) CC: statutory interest for delay = current NBP reference rate + 5.5 percentage points. Check the current NBP rate at nbp.pl.

B2B commercial transactions — higher interest and flat-rate costs

When both parties are businesses and the debt arises from a commercial transaction, the Act of 8 March 2013 on Counteracting Excessive Delays in Commercial Transactions (Dz.U. 2023 poz. 1790) applies:

  • Interest rate: NBP reference rate + 10 percentage points (Art. 7(1)) — higher than under the Civil Code
  • Flat-rate debt recovery costs (Art. 10(1)): €40 for debts up to PLN 5,000; €70 for PLN 5,001–50,000; €100 above PLN 50,000 — due automatically once interest accrues, without proving actual recovery costs

What a formal payment demand achieves

  • Establishes the due date (if not previously set)
  • Starts interest running from the day after the deadline in the demand
  • Serves as evidence in court proceedings
  • May prompt the debtor to acknowledge the debt — acknowledgement interrupts the limitation period (Art. 123(1)(2) CC). Note: the letter alone does not interrupt limitation — you need either the debtor's acknowledgement or court proceedings

Limitation periods

General limitation period: 6 years (Art. 118 CC, as amended in 2018), but for claims related to business activity — 3 years. Invoices between businesses: 3 years. Don't wait until the last moment.

If the debtor still doesn't pay

  • Order for payment proceedings (postępowanie upominawcze) (Art. 498 et seq. CPC) — the court issues a payment order based on the demand and documents without a hearing. If the debtor does not file an objection within 2 weeks, the order is final and enforceable by a bailiff.
  • Writ proceedings (postępowanie nakazowe) (Art. 485 CPC) — when you hold invoices accepted by the debtor or a signed contract. More favourable — the debtor must pay upfront or file a motion with a deposit.

Someone owes you money? Generate a formal demand citing Polish Civil Code.

Describe the debt → we generate a demand citing Art. 455 and 481 CC (+ Commercial Transactions Act for B2B) → PDF in 5 minutes. PLN 29.

Gotowe pismo z właściwymi przepisami

Store, bank, operator, ZUS. PDF by email in 5 minutes — 29 PLN one-time, no subscription.

Generate your letter

About the author

M
Maciej Perzankowski
Creator of writeback.pl

I build tools that help consumers enforce their rights without a lawyer. I wrote hundreds of consumer letters before I started building writeback.pl. I know what works and what stores and banks simply ignore.

This article is for informational purposes only and does not constitute legal advice. writeback.pl is a tool for creating consumer letters — for complex matters, consult a lawyer or consumer rights ombudsman.

Legal status: June 2026 · Verified against current Polish law.

Frequently asked questions

Co daje formalne wezwanie do zapłaty w porównaniu do zwykłego przypomnienia?

Wezwanie z art. 455 KC ustala datę wymagalności długu i uruchamia bieg odsetek ustawowych za opóźnienie od dnia następnego po terminie w wezwaniu. Jest też dowodem w postępowaniu sądowym — warunkiem uzyskania nakazu zapłaty.

Ile wynoszą odsetki za opóźnienie w zapłacie?

Odsetki ustawowe za opóźnienie (art. 481 § 2 KC) = stopa referencyjna NBP + 5,5 punktu procentowego. Dla transakcji handlowych między przedsiębiorcami: stopa NBP + 10 pp (ustawa o transakcjach handlowych).

Ile mam czasu na dochodzenie długu zanim się przedawni?

Ogólny termin przedawnienia: 6 lat (art. 118 KC). Dla roszczeń z działalności gospodarczej i faktur między przedsiębiorcami: 3 lata. Termin liczy się od daty wymagalności długu.

Dłużnik nie zapłacił po wezwaniu — co dalej?

Postępowanie upominawcze (art. 498 KPC): sąd wydaje nakaz zapłaty bez rozprawy na podstawie wezwania i dokumentów. Opłata 5% wartości roszczenia. Przy braku sprzeciwu dłużnika nakaz jest prawomocny i możesz skierować sprawę do komornika.